• �֘A�̋L��

�uGeForce�v�֘A�̍ŐV �j���[�X�E���r���[�E��� �L�� �܂Ƃ�

�uGeForce�v�Ɋւ����񂪏W�܂����y�[�W�ł��B

�֘A�L�[���[�h

GeForce RTX 5050����BTO�f�X�N�g�b�vPC���e�Ђ���
NVIDIA���̃G���g���[����GPU�ƂȂ�GeForce RTX 5050���̗p����BTO�f�X�N�g�b�vPC�̔̔����J�n����Ă���B�i2025/7/2�j

NVIDIA�̃G���g���[GPU�uGeForce RTX 5050�v��7�����{�ɓo��@���ڃO���{��4��4800�~����@���o�C���ł�
NVIDIA���AGeForce RTX 50�V���[�Y�̃G���g���[���f���𓊓�����B�f�X�N�g�b�v�����G���g���[���f����2����Ԃ�̓o��ƂȂ�B�i2025/6/27�j

�g5070 Laptop�h�𓋍ڂ����uROG Zephyrus G16�i2025�j�v�������@�g5070 Ti Laptop�h�Ƃ̍��́H
������グ��̂́uGeForce RTX 5070 Laptop GPU�v�𓋍ڂ������f���ŁA���̉��i��43��9800�~�ƂȂ��Ă���B�ȑO���r���[����Geforce RTX 5070 Ti Laptop GPU���ڂ́uROG Zephyrus G14�i2025�j�v�Ɗe��x���`�}�[�N�e�X�g�̃X�R�A���r���Ȃ���AGeForce RTX 5070 Laptop GPU�̐��\���`�F�b�N���Ă��������B�i2025/6/27�j

ASUS�AGeForce RTX 5080���ڃ��f�����p�ӂ����n�C�G���h�Q�[�~���O�f�X�N�g�b�vPC�uROG G700 GM700TZ�v
ASUS JAPAN�́ARyzen 7��W�����ڂ����n�C�G���h�Q�[�~���O�f�X�N�g�b�vPC�uROG G700 GM700TZ�v�Ȃnjv3���i�𔭕\�����B�i2025/6/26�j

�T�[�h�E�F�[�u��GeForce RTX 5050 Laptop�𓋍ڂ����N���G�C�^�[�����m�[�gPC�𔭔�
�T�[�h�E�F�[�u�́A���А�PC�uGALLERIA�v�V���[�Y����GeForce RTX 50�V���[�Y���ڃN���G�C�^�[�����m�[�gPC�̔̔����J�n�����B�i2025/6/25�j

ASUS�ARyzen 7�{RTX 5050 Laptop��������X�^���_�[�h�Q�[�~���O�m�[�gPC
ASUS JAPAN�́AGPU�Ƃ���GeForce RTX 5050 Laptop��W�����ڂ���14�^/16�^/18�^�Q�[�~���O�m�[�gPC�𔭔�����B�i2025/6/25�j

�Q�[�~���O�m�[�gPC �i�r�F
Ryzen 9 9955HX3D��RTX 5070 Ti LP�𓋍ڂ���uROG Strix G16�i2025�jG614�v�������@�d�ʋ��Q�[�����]�T�œ������g�V�E�W���@�h�̎���
AMD�̍ŐVCPU�uRyzen 9 9955HX3D�v�ƁuGeForce RTX 5070 Ti Laptop GPU�v�𓋍ڂ���ASUS�̐V�^�Q�[�~���O�m�[�g�uROG Strix G16�v�����r���[����B�i2025/6/17�j

�Óc�Y��́u�A�L�oPickUp�I�v�F
Mini-ITX�}�U�[���Z��GeForce RTX 5080���ڃJ�[�h�����^�n�C�G���h�����h������
�Ė{�ԂɌ����ė�p�p�[�c�̐V���i�������o�ꂷ�钆�ŁAINNO3D���琅�⎮��GeForce RTX 5080�J�[�h������o����āA����̂����킢�̐S���h�����Ă���͗l���B�i2025/6/16�j

�N���E�h�Q�[�~���O�T�[�r�X�uGeForce NOW�v�̃p�t�H�[�}���X�v������40���I�t�@6�J���v�����Ȃ�5370�~��
GeForce NOW�̃p�t�H�[�}���X�v���������Ԍ����40���I�t�ƂȂ��Ă���BDay Pass�i1���v�����j��6�J���v�������ΏۂŁA���Ԃ͂��ꂼ��قȂ�̂Œ��ӂ��K�v���B�i2025/6/13�j

�G�C�T�[�ACore Ultra 9�𓋍ڂ����n�C�G���h�d�l��16�^�^18�^�Q�[�~���O�m�[�gPC
���{�G�C�T�[�́ACore Ultra 9�{GeForce RTX 50�V���[�Y�������16�^�^18�^�Q�[�~���O�m�[�gPC�uPREDATOR HELIOS 18 AI�v�uPREDATOR HELIOS NEO16S AI�v�𔭕\�����B�i2025/6/12�j

ASUS�AGeForce RTX 5060�^5070�𓋍ڂ����~�h�������W�Q�[�~���O�m�[�gPC�𔭔�
ASUS JAPAN�́A�gASUS TUF Gaming�h�u�����h����GeForce RTX 5060�^5070���ڃQ�[�~���O�m�[�gPC�v10���f���𔭕\�����B�i2025/6/11�j

MSI�ACore Ultra 9�{RTX 5080�^5090�𓋍ڂ����n�C�G���h18�^�Q�[�~���O�m�[�g
�G���G�X�A�C�R���s���[�^�[�W���p���́AGeForce RTX 5080�^5090 Laptop���̗p����n�C�G���h�d�l��18�^�Q�[�~���O�m�[�gPC�uRaider 18 HX AI A2XW�v�V���[�Y�𔭕\�����B�i2025/6/6�j

�Q�[�~���O�m�[�gPC �i�r�F
2kg�؂�̐������ꂽ���^�{�f�B�[��RTX 5090 LP�𓋍ڂ����uROG Zephyrus G16�i2025�j�v�̎��͂����؂���
�uROG Zephyrus G16�i2025�jGU605�v�́A16�^�f�B�X�v���C�𓋍ڂ����n�C�X�y�b�N�ȃQ�[�~���O�m�[�gPC���B�����Core Ultra 9 285H��NVIDIA GeForce RTX 4070 Laptop GPU�𓋍ڂ������f����]���@�Ƃ��ă��r���[�����i2025/6/3�j

�Óc�Y��̏T���A�L�o����F
GeForce RTX 5090���ڃJ�[�h���g���ʁh�̃��A���̂�
NVIDIA��GeForce RTX 5090���ڃO���t�B�b�N�X�J�[�h�̔̔��J�n����4�J�����o�߂����B���T�A�p�\�R���H�[ �H�t���p�[�c�ق�GeForce RTX 5090�J�[�h�̓X���P�i�������n�߂��B�i2025/5/31�j

MSI�ACore Ultra 9�{RTX 5090�𓋍ڂ����n�C�G���h�Q�[�~���O�f�X�N�g�b�v
�G���G�X�A�C�R���s���[�^�[�W���p���́AGeForce RTX 5090��W�����ڂ����n�C�G���h�\���̃Q�[�~���O�f�X�N�g�b�vPC�uMPG Infinite X3 AI 2NVZ9-038JP�v�𔭕\�����B�i2025/5/30�j

NVIDIA�ASteam Deck�����́uGeForce NOW�v�A�v����񋟊J�n
NVIDIA�́AValve���|�[�^�u���Q�[�~���OPC�uSteam Deck�v�����ƂȂ�uGeForce NOW�v�A�v���̒񋟂��J�n�����B�i2025/5/30�j

GIGABYTE�ACore Ultra 9�𓋍ڂ����n�C�G���h16�^�Q�[�~���O�m�[�g
��pGIGABYTE Technology�́ACore Ultra 9�{GeForce RTX 5070��������n�C�G���h16�^�Q�[�~���O�m�[�gPC�uAORUS ELITE 16 BWHC3JPC94SH�v�𔭕\�����B�i2025/5/28�j

�f���ACore Ultra 7�^9�𓋍ڂ���16�^�Q�[�~���O�m�[�g�uAlienware 16X Aurora�v
�f���E�e�N�m���W�[�Y�́ACore Ultra�{GeForce RTX 50�V���[�Y�̓��ڂɑΉ�����16�^�Q�[�~���O�m�[�gPC�uAlienware 16X Aurora�v�Ȃ�2���i�𔭕\�����B�i2025/5/27�j

�Óc�Y��́u�A�L�oPickUp�I�v�F
�u�Â������ǁA����Ȃ���ł��v�\�\GeForce RTX 5060�J�[�h����Ăɓo��
RTX 5060 Ti�̃f�r���[�����1�J���ANVIDIA�̐VGPU�uGeForce RTX 5060�v�𓋍ڂ����O���t�B�b�N�X�J�[�h���e�Ђ��甄��o���ꂽ�B�i2025/5/26�j

COMPUTEX TAIPEI 2025�F
�e�Ђ���uGeForce RTX 5060�v���ڃO���{���o��@�t��HD�^�[�Q�b�g��5��5800�~����@�m�[�gPC����5060 Laptop GPU��
NVIDIA�́uGeForce RTX 5060�v�𓋍ڂ���O���t�B�b�N�X�J�[�h��������������Ă���BCOMPUTEX TAIPEI 2025�Ńt�B�[�`���[���ꂽ�̂��A�{GPU���B�i2025/5/24�j

�Óc�Y��̏T���A�L�o����F
Ryzen X3D��GeForce RTX 5090�ABarraCuda 24TB�������₷���T��
���炭�u�͊��v��u����؂�v�ƂЂ��t���Č���邱�Ƃ̑��������p�[�c���A�������������Ĕ����₷���Ȃ��Ă����T���B�n�C�G���h�}�V����g�ނȂ�A�ō��̃^�C�~���O��������Ȃ��B�i2025/5/24�j

COMPUTEX TAIPEI 2025�F
�X�����f�X�N�g�b�vPC�̃p���[�A�b�v�ɕ����H�@ZOTAC���uGeForce RTX 5060�v�̃��[�v���t�@�C���J�[�h���Q�l�W��
COMPUTEX TAIPEI����ނ��Ă���ƁA�������Ƃ����������Ƃ��Ȃ����i���W������Ă��邱�Ƃ�����B���̋L���ł́AZOTAC�̖����\���i�ł���uZOTAC GAMING GeForce RTX 5060 LOW PROFILE�v���Љ�����B�i2025/5/23�j

�}�E�X�ARTX 5090 Laptop�𓋍ڂ����N���G�C�^�[����18�^�n�C�X�y�b�N�m�[�g
�}�E�X�R���s���[�^�[�́AGeForce RTX 5090 Laptop���̗p�����N���G�C�^�[����18�^�m�[�gPC�uDAIV N8-I9G90BK-A�v�𔭕\�����B�i2025/5/22�j

GeForce RTX 5060���ڃO���t�B�b�N�X�J�[�h�̔̔����J�n�@BTO�f�X�N�g�b�vPC���e�Ђ���
NVIDIA���ŐV�G���g���[GPU�ƂȂ�GeForce RTX 5060���ڃO���t�B�b�N�X�J�[�h�̔̔����J�n���ꂽ�B�i2025/5/20�j

�}�E�X�AGeForce RTX 5060���̗p�����X�^���_�[�h�Q�[�~���OPC�𔭔��@�ō���12��9800�~�`
�}�E�X�R���s���[�^�[�́A�uNEXTGEAR�v�u�����h���GeForce RTX 5060���ڃQ�[�~���O�f�X�N�g�b�vPC�uNEXTGEAR JG-A5G60�v�𔭕\�����B�i2025/5/20�j

ASUS�ARyzen AI 7�{RTX 5070 Laptop�𓋍ڂ����X�����Q�[�~���O�m�[�g�uROG Zephyrus G14/G16�v�Ȃ�7���i�𓊓�
ASUS JAPAN�́A�ŐV���o�C��GPU�ƂȂ�GeForce RTX 5060/5070���̗p�����Q�[�~���O�m�[�gPC7���i11���f���𔭕\�����B�i2025/5/16�j

MSI�ACore Ultra 9�{GeForce RTX 5090 Laptop�𓋍ڂ����n�C�G���h17�^�Q�[�~���O�m�[�g
�G���G�X�A�C�R���s���[�^�[�W���p���́ACore Ultra 9���̗p����n�C�G���h�d�l��17�^�Q�[�~���O�m�[�gPC�uVector 17 HX AI A2XW�v�V���[�Y�𔭕\�����B�i2025/5/15�j

�Q�[�~���O�m�[�gPC �i�r�F
����Łg�قڍŋ��h�̃Q�[�~���O�m�[�gPC�uLenovo Legion Pro 7i Gen 10�v�i5080���f���j�������@�����n�����C���Y�����K
���m�{�E�W���p�����V�^�Q�[�~���O�m�[�gPC�uLenovo Legion Pro 7i Gen 10�v�𔭔������B�����GeForce RTX 5080 Laptop GPU���f�����؂�Ď����Ă݂��B�i2025/4/25�j

G TUNE�A�O�t������{�b�N�X�����p�”\��GeForce RTX 5080/5090 Laptop����16�^�Q�[�~���O�m�[�gPC
�}�E�X�R���s���[�^�[�́A���E�����⃆�j�b�g��t������GeForce RTX 5080/5090 Laptop����16�^�Q�[�~���O�m�[�gPC�uG TUNE H6�v�V���[�Y�𔭕\�����B�i2025/4/24�j

ASUS�A�Q�[�~���O�m�[�g�uROG Strix�v�uROG Zephyrus�v��GeForce RTX 5070 Ti���ڃ��f��4���i��lj�
ASUS JAPAN�́AGeForce RTX 5070 Ti�𓋍ڂ����Q�[�~���O�m�[�gPC4���i�𔭕\�����B�i2025/4/23�j

�Óc�Y��́u�A�L�oPickUp�I�v�F
�~�h���N���X��10���~�����\�\GeForce RTX 5060 Ti���ڃJ�[�h����ĂɓX���ɕ���
NVIDIA�̐V�~�h���N���XGPU�uGeForce RTX 5060 Ti�v���̗p�����O���t�B�b�N�X�J�[�h����Ăɓo�ꂵ���B�O���t�B�b�N�X������16GB�ł�8GB�ŋ��Ɋe�V���b�v�ɏ���ɕ���ł���B�i2025/4/21�j

GeForce RTX 5060 Ti�̗pBTO�f�X�N�g�b�vPC�����X�o��
�ŐVGPU��GeForce RTX 5060 Ti�𓋍ڂ���BTO�Ή��f�X�N�g�b�vPC���e�Ђ��甭�\���ꂽ�B�i2025/4/17�j

GeForce RTX 5060 Ti�O���t�B�b�N�X�J�[�h���e�Ђ���̔��J�n
�ŐV�~�h�������WGPU��GeForce RTX 5060 Ti���̗p�����O���t�B�b�N�X�J�[�h�̔̔����J�n���ꂽ�B�i2025/4/17�j

G TUNE�AGeForce RTX 5060 Ti�𓋍ڂ����~�j�^���[�^�Q�[�~���OPC�𔭔��@31��9800�~�`
�}�E�X�R���s���[�^�[�́AGeForce RTX 5060 Ti�𓋍ڂ����~�j�^���[�^�Q�[�~���OPC�uG TUNE DG-A7G6T�v�̔������J�n�����B�i2025/4/17�j

�i�i�L���b�p���甃����V�^GPU�uGeForce RTX 5060 Ti�i16GB�j�v�������ĕ����������Ɓ@�����X�^�[�n���^�[���C���Y���t��HD�^WQHD�Ȃ���K����
NVIDIA�̐V�^GPU�uGeForce RTX 5060 Ti�v�𓋍ڂ���O���t�B�b�N�X�J�[�h���Ԃ��Ȃ��ɔ��������B�����ɐ�삯��Gainward�i�Q�C�����[�h�j���O���t�B�b�N�X�J�[�h���؂�āA���̎����ɔ����Ă݂悤�B�i2025/4/16�j

ZOTAC�AGeForce RTX 5070�^5080���ڃO���t�B�b�N�X�J�[�h�v3���i�𓊓�
�]�^�b�N���{�́AGeForce RTX 5070�^�� 5080�𓋍ڂ����O���t�B�b�N�X�J�[�h�v3���i�̔̔����J�n����B�i2025/4/15�j

�O�����ōő�2�{�̃t���[�����[�g�����������uGeForce RTX 5060�^5060 Ti�v�o��@�f�X�N�g�b�v������5��5800�~����
NVIDIA���ŐVGPU�uGeForce RTX 50�V���[�Y�v�̃G���g���[���f���𓊓�����B���̏�ʂɓ�����uGeForce RTX 5060 Ti�v�ɂ‚��ẮA�O���t�B�b�N�X�������̗e�ʂ�2��ޗp�ӂ��Ă���B�i2025/4/15�j

�Óc�Y��́u�A�L�oPickUp�I�v�F
21���~���̃����X�^�[�}�U�[�{�[�h�uMEG Z890 GODLIKE�v���o��
MSI����Intel�����̃E���g���n�C�G���h�}�U�[�{�[�h�uMEG Z890 GODLIKE�v������o���ꂽ�B���ɂ��A�����Ŕ���Ryzen�}�U�[��2�X���b�g����GeForce RTX 5070 Ti���ڃJ�[�h�Ȃǂ��o�ꂵ�Ă���B�i2025/4/14�j

���D���v�킸�r�b�N���I�@NVIDIA�́uGeForce RTX 50 Laptop�v���ڃm�[�gPC�ʼn��K�ɂȂ�̂̓Q�[�������łȂ��I�@����ҏW�␶��AI�������̑��x��
NVIDIA���uGeForce RTX 50�V���[�Y�v��i�����邽�߂̃C�x���g���H�t���ŊJ�Â����B�C�x���g�ɂ̓Q�[�}�[�Ƃ��Ă��m���鐺�D�̍��؂ق̍�������o�d���A��Ƀ��o�C���i�m�[�gPC�j�����́uGeForce RTX 50 Laptop GPU�v�̋��݂����̌��ł���悤�ɂȂ��Ă����B�i2025/4/8�j

�Óc�Y��̏T���A�L�o����F
15���~�؂��GeForce RTX 5070 Ti�J�[�h���M�K�o�C�g����f�r���[
�V�^�n�C�G���h�O���t�B�b�N�X�J�[�h�������ɔ����₷���Ȃ��Ă���B���̒��ŁA�M�K�o�C�g����ň�����GeForce RTX 5070 Ti�^5070���ڃJ�[�h���o�ꂵ���B�i2025/4/5�j

�T�[�h�E�F�[�u�ACore Ultra�{RTX 5090 Laptop�𓋍ڂ����n�C�G���h18�^�m�[�gPC�𔭔�
�T�[�h�E�F�[�u�́AGeForce RTX 5090 Laptop��W����������n�C�G���h�\����18�^�m�[�gPC�uGALLERIA UL9C-R59-8A�v�𔭔������B�i2025/4/1�j

�Óc�Y��̏T���A�L�o����F
Radeon RX 9000�V���[�Y�̓��荢��������^�����uGeForce RTX 5080�v�J�[�h�o��
�݌Ɍ͊��X���������~�h�������W�`�n�C�G���h�O���t�B�b�N�X�J�[�h�BAMD�́uRadeon RX 9070�v�͓��荢����������ʁANVIDIA�́uGeForce RTX 5080�v�͍݌ɏ󋵂��������P�����悤���B�i2025/3/29�j

�Q�[�~���O�m�[�gPC �i�r�F
GeForce RTX 5080���ڂŃ����n�����C���Y�����K�ɗV�ׂ�E���g���Q�[�~���O�m�[�gPC�uROG Strix SCAR 16�i2025�j�v�@�h�h��ȉ��o�Ō����ڂ�����
ASUS JAPAN����AGeForce RTX 5090�^5080 Laptop GPU���ڂ̃Q�[�~���O�m�[�gPC�uROG Strix SCAR 16�i2025�j�v��4��9�����甭�������B�C�ɂȂ�p�t�H�[�}���X�┭�M�Ȃǂ��`�F�b�N�����B�i2025/3/28�j

MSI�A�I���W�i���N�[���[���̗p����GeForce RTX 5070 Ti�O���t�B�b�N�X�J�[�h
�G���G�X�A�C�R���s���[�^�[�W���p���́A�I���W�i���N�[���[���̗p����GeForce RTX 5070 Ti���ڃO���t�B�b�N�X�J�[�h�uGeForce RTX 5070 Ti 16G INSPIRE 3X OC�v�̔̔����J�n����B�i2025/3/28�j

MSI�A16�^�Q�[�~���O�m�[�g�uVector 16 HX AI�v�uStealth A16 AI�{�v��GeForce RTX 5070 Ti Laptop���ڃ��f����lj�
�G���G�X�A�C�R���s���[�^�[�W���p���́A���А�16�^�Q�[�~���O�m�[�gPC�v2�V���[�Y�̃��C���A�b�v��GeForce RTX 5070 Ti Laptop���̗p�����o���G�[�V�����\�����f����lj������B�i2025/3/26�j

�h�X�p���AGeForce RTX 5070 Ti/5080���ڂ̈ꕔ���f����l����
�h�X�p���́AGALLERIA�u�����h���ƂȂ�GeForce RTX���ڃf�X�N�g�b�vPC�̈ꕔ���f���l�����𔭕\�����B�i2025/3/25�j

NVIDIA��GeForce RTX���A�s�[������C�x���g�uNVIDIA Gamer Day�v���A�L�o�ŊJ�Á@4��5��
NVIDIA�́A�ŐVGeForce RTX�̃p�t�H�[�}���X���A�s�[������uNVIDIA Gamer Day�v�̊J�Â𔭕\�����B�i2025/3/24�j

�Óc�Y��̏T���A�L�o����F
GeForce RTX 5080��5070 Ti���ڃO���t�B�b�N�X�J�[�h�̒ʏ�̔����L����
PC�p�[�c�V���b�v�̃O���t�B�b�N�X�J�[�h�̒I���A�Ăтɂ��₩�ɂȂ��Ă��Ă���B���T��GeForce RTX 5080���ڃJ�[�h��GeForce RTX 5070 Ti���ڃJ�[�h��ʏ�݌ɂƂ��Ĉ����V���b�v��������悤�ɂȂ����B�i2025/3/22�j

ASUS�ARTX 5080 Laptop�𓋍ڂ���16�^/18�^�Q�[�~���O�m�[�g3���i�𔭕\
ASUS JAPAN�́AGeForce RTX 5080 Laptop���̗p����n�C�X�y�b�N�\����16�^/18�^�Q�[�~���O�m�[�gPC�v3���i�𔭕\�����B�i2025/3/19�j

�Óc�Y��̏T���A�L�o����F
GeForce RTX 5070��Radeon RX 9070���ڃJ�[�h�̒ʏ�̔����g��
�VGPU�𓋍ڂ���O���t�B�b�N�X�J�[�h�͂܂��܂����荢��ȏ�Ԃ������Ă��邪�AGeForce RTX 5070��Radeon RX 9070�J�[�h�͂��킶��Ɣ����₷���Ȃ��Ă����悤���B�i2025/3/15�j


�T�[�r�X�I���̂��m�点

���̓x�u����IITmedia�v�́A���ɏ���Ȃ���2020�N9��30���i���j�������܂��āA�T�[�r�X���I�����邱�ƂƂ������܂����B�����ɓn�邲���ڂɌ��\���グ�܂��B����܂ł����p���������Ă܂���܂����F�l�ɂ͂��s�ւ��������������܂����A�������̂قǂ��肢�\���グ�܂��B��u����IITmedia�v�T�[�r�X�I���̂��m�点

�ɂ킩�ɒn���K�͂̃g�s�b�N�ƂȂ����V�^�R���i�E�C���X�B���N��Q���S�z�����A�S���K�͂ł̗Վ��x�Z�A�}�X�N��g�C���b�g�y�[�p�[�̕i���Ȃǎs���̓��퐶���ւ̉e�����傫���Ȃ��Ă���B����ɑ΂���Ƃ���̎x����̔��\���������ł��邪�A���ɍ���͎q�������̃R���e���c�̖����񋟂̓����������Ȃ悤���B����Y�Ɩʂł́A�ό��⏬���A���H�Ɠ������ɑ傫�ȉe�����󂯂Ă���B�ʏ�̊�Ɖ^�c�ɂ����Ă��ʉ��ʋ΂̏ꂪ���X�N������A�T�[���O���t�B��Web��c�c�[���̊��p�A�e�����[�N�̎����Ȃǃe�N�m���W�[�ɂ�郊�X�N�����ւ̒��ڂ����܂��Ă���B

RSS�t�B�[�h

����SNS

EE Times �C�O�l�b�g���[�N

�C�O��g�T�C�g

All material on this site Copyright © ITmedia, Inc. All Rights Reserved.
This site contains articles under license from AspenCore LLC.

OSZAR »