�@���āA�J���g�@���c�̘̂b�ɖ߂�܂����A���A���S�E���S�ȘV��̂��߂ł���A�슴���@�����āA�Ȃ��Ă�����ł͂���܂��B���ɂ��ꂪ�A��l���I�ŁA���Љ�I�ł������Ƃ��Ă��A���ȊO�̐l�̂��Ƃ́A��̎��ł��B���ɂƂ��āA��ɑ�Ȃ̂́A���̎��ł��B
�@�������Ă��������A���Y�����n���Ă��������A�Љ�I�Ɏ�҂̐l�����ɂ��Ă��\��Ȃ��̂ł����A����ł��A�L���b�V���t���[���������g�Ŋm�F�ł��Ȃ��A�Ƃ����̂́A�Ȃ�Ƃ��C�����������Ȃ��A�Ƃ͎v���܂��B
�@���c�̊����ɂȂ��ĉ�v�₻�̊č�����ɏA�C�ł���Ηǂ��̂ł����A��w���ォ��A�ꐶ���������Ă�����Ă����ÎQ�̐M�҂ɁA�V�j�A�ŐV�l�̐M�҂ƂȂ鎄���A���̗���ɂȂ邱�Ƃ͕s�\���Ǝv���܂��B
�@���ɁA�o�����������A��@���̍����L���b�V���i�����j�ł������Ƃ��Ă��A���̃L���b�V���t���[�ƁA���̃V�X�e����������Ɨ���������ŁA���c�̈Ö�E�E�E���Ƃ��A���c�̋��`�����H�������̂ł��B
�@�܂�A�������c�Ɋ��҂��邱�Ƃ́A�u�����鉻�v�ł��B
�@���c�ɓ����̂ł���A���������c�����傫�����c�̕������S�ł��傤�B���ƐM�҂ł���A�C�s�͔������Ȃ��Ǝv���܂����A�����w����������悤�ȉߍ��ȏC�s�͌�Ƃł��B���ɁA�C�s������Ȃ�A���̓��e�̈Ӌ`�ƖړI���N���A�łȂ��ƁA���͂��C���ł܂���̂ŁA���������肢�������Ƃ���ł��B
�@���ƁA�Ȃ��Ȃ��̍��Y���͂����āA�������痣���̂ł�����A����QoL�iQuality of Life�j�͕ۏ��Ă��炢�����ł��B�Œ���̃v���C�o�V�[�̊m�ۂ��v���������ł��B
�@���⎞��́A�I�[�v�����A�������ł��B���c�̊������e���A�Í��ʂ��܂߂Č��J���邱�ƂŁA�V�K�M�҂̊l���ɍv������Ǝv���܂��B���ƁA���c��KPI�iKey Performance Indicator�j�Ȃǂ�������Ɛݒ肵�āA�������v����A����I�ɐM�҂ƎЉ�Ɍ��J������ŁA���Ԃ̏펯�Ɠ����āA�V�������l�ς����o���A���炢�̋C�T�̂���@���c�̂ւ̓������]���܂��B
�@�M�҂ƂȂ����ȏ�A��i�������Y��s���Y�̉^�p���^�[����v�����邱�Ƃ͂���܂��A�ǂ̂悤�ɉ^�p����Ă��邩�̌���́A������Ɛ������Ă��炢�����Ǝv���܂��B�������A���悢���c�^�p�̂��߂Ɂu���̌����M�ҁv�Ƃ��āA���c�ɐϋɓI�Ɋւ�肽���A�Ǝv���Ă��܂��B
�@���ƁA���c�Ɂu�����ł��邱���v��v�����܂��B����́A�u�m�������Ԃ�����Ȃ��v�Ƃ������Ƃł���A�u�m��Ȃ����Ƃ͒m��Ȃ��v�u������Ȃ����Ƃ́A������Ȃ��v�ƁA�����ƌ����邱�ƁA�ł��B
�@���`�̔�����ȋ��c�́A�Ȋw�I�Ȍ��ۂ��A�@���I�Șb���Ɏ�������ŁA�����̖��m��I�悵�āA�v������p�������Ă��܂��i���Ȃ��Ƃ�����������A�y�����Ă��܂��j�B
���j�֘A�L���F�u�ʎq���� �`�A�C���V���^�C�����u�s�C���v�ƌ����������������v
�@����ł́A�����̐M�҂͂��܂��Ă��A���̂悤�ȃG���W�j�A�o�g�̐M�҂́A���܂��܂��� �\�\ �Ƃ������A���c�̕s�������ɁA���]���Ă��܂��ł��傤�i���邢�́A���c�ɜu�x�i�����j���āA�������������ȃ��W�b�N���ɋ��͂��Ă���G���W�j�A�̐M�҂�����̂�������܂���j�B
�@�c�O�Ȃ���A�����_�ŁA���̗v��������悤�ȏ@���c�̂́A�����ł��Ă���܂����B�����̏����̑S�Ă����������c�łȂ��Ă��\���܂���B�@���c�̂̊F�l�ɂ�����܂��ẮA���ЁA�]�[�ւ̃v���[���e�[�V���������肢�������Ǝv���܂��B
�@���Ȃ��̋��c���A���{���̂ǂ��ɂ���A���́A��������āA�q�A�����O�ɎQ�コ���Ē��������ł������܂��B
�@����ł́A����̃R�����̓��e���܂Ƃ߂Ă݂����Ǝv���܂��B
�y1�z����́A�u�����Ɉ�����Ȃ����̂́A�������Ă�������Ȃ��v�Ƃ����J�����肩��A�u�������Ȃ��Ă��A�K���ȗ]��������������@����������ׂ��ł͂Ȃ����H�v�ɍl�����V�t�g�����āA�V����c��u�헪�Ƃ��Ă̐M���v���������Ă݂邱�Ƃɂ��܂����B
�y2�z�u�헪�Ƃ��Ă̐M�v���l������ŁA���Љ�I�A���������ŁA��@�s�ׂɋy�Ԃ��Ƃ�����A�u�J���g�@���v�ɃX�R�[�v�����b�N���܂����B�펯�I�ȃA�v���[�`�ŁA���̍]�[�̊�@�I��Ŕj����͓̂���ƍl��������ł��B
�y3�z����܂ł̐l���ŁA���낢��ȃJ���g�@���ׂĂ������́A����A�ˋ�̃J���g�@���c�́u�]�[���v�i���c:�]�[�q��A�ʏ�:�h�G�o�E�J���^�[���h�A�ʒu�t��:�h���V�A the final�h�A���`:�h�G�o�^�E�v�����V�v���h�j�𗧂��グ�āA���̊T�v�̉�������݂܂����B
�y4�z�J���g�@���c�̂Ƃ́A�i1�j�I���W�i���̋��`���w���ށi�Ђ傤���j������ŁA�㏑���x���A�i2�j�C�G�X�ł��A�u�b�_�ł��A�A�b���[�ł��Ȃ��A���������h���V�A the final�h�ł���ƌ��������c�����āA�i3�j �I���W�i���̋��`�͖������ł��邪�A���̋����Ő_�̍������������ƁA�����Ă̂��A �i4�j�@�O�Ȓl�i�̕��i�Z�[���X��A���Ȕj�Y���ʼn߂����t�Ȃǂ��A�^���ɁA�S�̒ꂩ��h�~�ϊ����h�ƐM���Ă����A�V���@���c�̂ł���A�ƒf���܂����B
�y5�z�����A���̂悤�ȃJ���g�@���c�̂ɓ����ꍇ�A�ő�̊S���A���̏I�����̎�舵���i���@�A���A�����^���P�A�j�ł��邱���m�ɂ�����ŁA�����ۏ��Ă���@�����c�́A����������Ă��Ȃ����Ƃ���܂����B�܂��A���́A�u���̂悤�ȃJ���g�@���c�̂ŁA���\���ɗ���v�Ƃ������ȃA�s�[�������܂����B
�y6�z�Ŋ��Ɂu�]�[����������Ǝv���i�J���g�j�@���c�́v�̗v������ׂ܂����B�i1�jQoL��v���C�o�V�[���S�ۂ���Ă��邱�ƁA�i2�j���c�̃A�N�e�B�r�e�B���I�[�v���ɂȂ��Ă���A�i3�j���ɃL���b�V���t���[��������ƊJ������邱�ƁA�����āA�i4�j�Ȋw�I�Ȍ��ۂ��g���������ȏ@���I���߂��s��Ȃ��A�Ȃǂ̊e��̏����������o������ŁA�S�Ă̏@���c�̂ɑ��āA�]�[�ɑ���v���[�����{�����肢���܂����B
�@�ȏ�ł��B
Copyright © ITmedia, Inc. All Rights Reserved.