�z�q�����K���זE�ɏƎ˂��Ď��ł�����z�q�����ÁB�K���̍Ő�[���ÂƂ��Ċ��҂���Ă��邪�A��p�����z�ŁA�Ǝ˃|�C���g�̌���Ɏ��Ԃ�������̂��f�����b�g�ƂȂ��Ă���BIBM�̊�b�������́A�X�[�p�[�R���s���[�^�𗘗p���邱�ƂŁA�z�q�����Â̔�p����������ƒ�Ă���B
�@IBM�̈�Ðf�f���͂́A�K���̎��Â����łȂ��A��ᇂ̔j��ɗL���ȐV���Ö@�̃R�X�g�������邱�Ƃ��ړI�Ƃ��Ă���B���̐V�����Z�p�ł́A�����̎����ȂǂŎg���鋐�����������[���T�C�Y�ɏ��^�������A���G�l���M�[���q��������g�p����B������ŗz�q���𐳊m�ɏƎ˂��āA��ᇓ��̃K���זE��j��B���͂̑g�D�ɂ͉e�����Ȃ��Ƃ����BIBM�̊�b�������ł���IBM Research�́A�uPOWER7�v�v���Z�b�T�𓋍ڂ����N���X�^�X�[�p�[�R���s���[�^��œ��삷��\�t�g�E�F�A���͂��g���āA�L�����̍������̐V���Ö@�̃R�X�g�������邱�Ƃ�ڎw���Ă���B
�@�����A���̋Z�p�̊J���ɂ͋��z�̃R�X�g��������B���܂��܂Ȏ��Â����K�����҂́A2012�N�͐��E����1200���l�ɏ�����B���̐��́A2030�N�ɂ�2100���l�ɑ�������Ɨ\�z����Ă���B�č��ł͌��݁A�z�q�����Â�����{�݂�17�J���A���݂��Ă���B���ꂼ��̎{�݂̌��ݔ�p��2���ăh������B���z��34���ăh���ȏ�̔�p���������邱�ƂɂȂ邪�A���̍Ő�[�̎��Â��₷�����邽�߂ɁA����ɏ��^�Œቿ�i�ȉ�����̐v���s���Ă���B
�@���̎����ɑ��đ傫�ȏ�ǂƂȂ��Ă���̂��A�z�q�����ÂɕK�v�ȃR���s���[�^�̏����\�͂��B
�@���݂̗z�q�����Âł́A�������G�ȏ������K�v�ł���B�܂��AMRI�i���C���摜�j��CT�X�L�����Ŏ�ᇂ̈ʒu����肷��B���ɁA��t�ƕ��ː��Z�t���A��ᇂ�j�邽�߂̗z�q�����Ǝ˂���ʒu���A1�T�Ԉȏォ���Đ��m�Ƀ}�b�s���O����B�z�q�����ẤA�]���̕��ː����ÂƂ͈قȂ�A�r�[���̐�[�݂̂ŃG�l���M�[�����o����邽�߁A�l�̑g�D��ʂ蔲���Ă��g�D�͉e�����Ȃ��B���̂��߂ɂ́A��ᇂ̓����ɐ��m�ɗz�q�����͂��悤�ɁA�Ǝ˕�����T�d�ɒ������Ȃ���Ȃ�Ȃ��B
�@IBM Research�̉Ȋw�҂ł���Sani Nassif���́A�u�z�q��������1/2�̑��x�܂ʼn������邪�A�G�l���M�[��臁i�������j�l�ɒB����܂ŕ��o����Ȃ��B臒l�ɒB����ƁA�^���G�l���M�[����C�ɕ��o����B���������āA�z�q�͐l�̂̉��[���i��15cm�j�܂ŏƎ˂ł���B�z�q���͑̓��ɓ����Ă��\�ʂ̋߂��ł̓G�l���M�[����o�����A��~���钼�O�ɃG�l���M�[����o����B���̂��߁A�畆�ƏƎ˃|�C���g�̊Ԃ̑g�D�͉e�����Ȃ��v�Ɛ������Ă���B
�@�z�q�����ẤA�]���̕��ː����ÂƓ������A�G�l���M�[����o���邱�ƂŃK���זE��DNA�Ƀ_���[�W��^���A�K���זE�̍Đ����ӂ�j�~����B���̂悤�ɂ��Ĕj�ꂽ�K���זE�́A�l�̂̎���p�A�܂莀�g�D����|����@�\�ɂ���ď��������B
�@�z�q���̏Ǝ˕������ڍׂɃ}�b�s���O����̂́A���ɍ���ȍ�Ƃł���B1�̃m�Y���ŁA�قȂ�p�x���炳�܂��܂ȃG�l���M�[���x���̕����̗z�q������o���Ȃ���Ȃ�Ȃ����炾�B���́A�}�b�s���O�̍�Ƃ�1�T�Ԃ������邽�ߔ�p�����z�ɂȂ邱�Ƃ����łȂ��A��t�ƕ��ː��Z�t���z�q���̏Ǝ˕��������߂Ă���Ԃ��A��ᇂ͑傫���Ȃ�A���Â̐��������������Ă��܂����Ƃɂ���B
�@IBM�̗z�q�����ẤA�X�[�p�[�R���s���[�^���g���ėz�q�����Ǝ˂��������v���Ɍ��肵�A�i1�T�Ԃł͂Ȃ��j�킸��15���ő����̑�֗Ö@�v�������厡��ɒ��邱�Ƃ��ł���B���̂��߁A���҂�MRI��CT�X�L���i�̂��镔������z�q�����Î��Ɉړ�����ƁA�����Ɏ��Â�����B��ᇂ���剻���Ȃ��̂ŁA���Â̐��������啝�Ɍ��シ�邱�ƂɂȂ�B
�@Nassif���́A�u�z�q������ᇂɏƎ˂�����̔����Ȃǂ��\�����₷���Ȃ�B������̎��Õ��@���Ăł���悤�ɂȂ�v�Əq�ׂĂ���B
�@IBM�͕č��e�L�T�X��w�iUniversity of Texas�j��Anderson Medical Cancer Center�ŁA�p�[�g�i�[��ƂƋ��͂��āA�z�q�����ẪR�X�g���60�������邱�Ƃ�ڎw���Ă���B�܂��APOWER7�𓋍ڂ����N���X�^�X�[�p�[�R���s���[�^���g���āA���Ìv��̍쐬���Ԃ̒Z�k���ɂ����g��ł���B���̕��@���m�������A���݁A��t�炪���Ƃōs���Ă��鎡�Ìv��̍쐬�Ɣ�ׂāA1000�{�̑����Ōv�Z�������s����悤�ɂȂ�Ƃ����B
�y�|��F��{���M�A�ҏW�FEE Times Japan�z
Copyright © ITmedia, Inc. All Rights Reserved.